• Já pensou em ser outra pessoa? Agora você pode

    By Michelly Teixeira on 7 de February de 2014
    Como seria o mundo se conseguíssemos ver através dos olhos de outra pessoa? A empatia traria mais tolerância? Restringiria os julgamentos, atenuaria a repressão? Certos de que a identificação traz resultados transformadores, o coletivo “BeAnotherLab” criou a “Machine to Be Another”, por meio da qual é possível enxergar, literalmente, do ponto de vista de uma outra pessoa. Parece tema de ficcão científica, mas o invento deste coletivo de investigação artística é pura realidade e se arroja sobre os universos científico e social. Escute a entrevista e entenda por que você é como percebe os outros.
  • A utopia ibérica de Saramago

    By Michelly Teixeira on 18 de January de 2014
    Lanzarote, Espanha. Nesta ilha canária, o escritor José Saramago morou por 18 anos, até o fim de seus dias. E foi nestas paragens, lembranças de fúria vulcânica, que a literatura de Saramago ganhou uma nova perspectiva. Da fase “Estátua”, seus escritos passaram à da “Pedra”. Na etapa Pedra, inaugurada justo em uma ilha onde a lava petrificou a paisagem, Saramago explorou mais a fundo a singular matéria da estátua, direcionando seu olhar ao indivíduo, mais que ao coletivo. Pilar del Río, jornalista e tradutora, casada com José Saramago por 22 anos, nos recebeu na casa onde viveram juntos, em Lanzarote. Ela nos fala da rotina do escritor e das obras que nasceram naquela que Saramago chamava “uma casa feita de livros”.
  • Deteniendo el paso del tiempo

    By Michelly Teixeira on 31 de October de 2013
    Tres años, 35 tribus en todos los continentes. El fotógrafo británico Jimmy Nelson recorrió el mundo para intentar imortalizar las imágenes de pueblos que están delante una seria amenaza, la de desaparecer del mapa. La hazaña está registrada en el libro “Before they Pass Away“. El periódico Daily Mail ha publicado aqui algunas de las preciosas fotos de Jimmy Nelson. […]
  • Brasil, onde o capitalismo selvagem é mais que uma metáfora

    By Michelly Teixeira on 11 de October de 2013
    Em seu discurso de abertura na Feira do Livro em Frankfurt, o escritor mineiro Luiz Ruffato pintou um retrato do Brasil com um realismo e uma riqueza de matizes singulares. Do cinza ao negro, todas as gradações foram exploradas. Suas palavras feriram como faca amolada aqueles que só querem enunciar a alegria de um povo “que não tem medo de […]
  • A luta silenciosa dos awá – e como apoiá-la | blog coletivo Outras Palavras

    By Letra e Som on 6 de August de 2013
    A luta silenciosa dos awá – e como apoiá-la | Blog coletivo Outras Palavras. Por Taís González | Imagens: Sebastião Salgado O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, prometeu neste domingo (4/8): ainda neste semestre, segundo ele, o Estado brasileiro desencadeará operação conjunta para proteger os Awás-Guajás e seu território, no que resta do Floresta Amazônica no Maranhão. Ramo da etnia […]
  • Fotógrafo español habla del “Urban Quilombo” en Salvador, Brasil

    By Michelly Teixeira on 27 de June de 2013
    El fotógrafo español Sebastián Liste (Alicante, 1985) estará hoy en Barcelona para una visita comentada a su exposición “Urban Quilombo“, que retrata la ocupación de una fábrica abandonada en Salvador de Bahia por decenas de familias. El autor estará en el Institut Français de Barcelona a las 19h. Los que no podéis acudir a la visita comentada, la exposición, que […]
  • “Trapusteros” retorna à Espanha com bonecos falando em português

    By Michelly Teixeira on 11 de June de 2013
    Marcos Pena é espanhol, de uma pequena cidade que faz fronteira com a França, mas há três anos decidiu fazer do Brasil o seu porto-seguro. Em terras tupiniquins, dá sequência a um trabalho no qual se iniciou há anos aqui na Espanha, o teatro de bonecos. Com a companhia de teatro “Trapusteros“, Pena consegue fazer mágica com seus bonecos de […]
  • Empresa de reciclagem contorna crise na Espanha e planeja expansão

    By Michelly Teixeira on 6 de June de 2013
    Tempos de crise, mas também de pensar em alternativas e de empreender, ainda que seja fora do próprio território. E no caso de Joan Campmajo, um catalão de apenas 22 anos, a oportunidade veio de onde normalmente menos se espera encontrar riquezas: do lixo. Há um ano, Campmajo e seu irmão montaram a empresa Acin Costa Brava, que recolhe os […]
  • Brasil faz parceria e ensina francês grátis. Maravilha! Mas e o português?

    By Michelly Teixeira on 10 de May de 2013
    Quando é que o governo brasileiro vai se empenhar no ensino da língua portuguesa pelo mundo? A pergunta me veio à cabeça depois de pensar no interessante que seria estender a ideia do FrancoClic a outros idiomas. Trata-se de uma plataforma de ensino da língua francesa e da cultura francófona criada pelo Ministério brasileiro da Educação e a Embaixada da […]
  • Boa notícia para quem quer aprender francês. E grátis.

    By Michelly Teixeira on 10 de May de 2013
    Novidade para os brasileiros que apreciam a cultura francófona: a Embaixada da França no Brasil e o Ministério brasileiro da Educação acabam de lançar um site para ensinar francês gratuitamente. O método do FrancoClic foi especialmente concebido para o público brasileiro e se divide em cinco módulos. O primeiro, “Reflets-Brésil”, tem um formato que lembra o das telenovelas e é dedicado […]
  • Espanha cruza o oceano em busca de trabalho

    By Michelly Teixeira on 9 de May de 2013
    Em um país onde a taxa de desemprego juvenil supera os 57%, para muitos não há outra alternativa senão cruzar a fronteira e até o oceano. Na Espanha, seis de cada dez cidadãos menores de 25 anos estão fora do mercado formal de trabalho. Em reportagem veiculada hoje, o jornal Cinco Días cita que dois de cada três jovens espanhóis […]
  • Jornalismo de dados e Open Data: quando os dados explicam a notícia

    By Michelly Teixeira on 8 de May de 2013
    Jornalistas e comunicadores em Barcelona, atenção! O Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), em parceria com a Facultat de Comunicació Blanquerna e o Medialab Prado, promovem no dia 24 de maio uma interessante jornada sobre Jornalismo de Dados e Open Data. A entrada é livre, mas o número de vagas é limitado. O Jornalismo de Dados é um recurso […]
  • La delgada línea que separa la vida y la obra de Raúl Zurita

    By Michelly Teixeira on 8 de May de 2013
    Barcelona recibirá una de las voces más destacadas de la literatura chilena contemporánea: Raúl Zurita (Santiago de Chile, 1950). El poeta estará en la ciudad condal en el marco de la Setmana de la Poesia de Barcelona y también en el contexto del 40º aniversario del golpe militar en Chile. El próximo lunes, 13 de mayo, en el auditorio de Casa […]
  • EE.UU. busca reforzar alianza con América Latina

    By Michelly Teixeira on 8 de May de 2013
    En este artículo reproducido por El País, publicado originalmente en el periódico El Nuevo Herald, el presidente de EE.UU., Barack Obama, discurre sobre cómo mejorar la alianza con América Latina. Obama estuvo la semana pasada en México, que constituye el segundo mercado que más consume productos fabricados en Estados Unidos, totalizando compras superiores a US$ 200 mil millones cada año. […]
  • Projeto: Livro

    By Michelly Teixeira on 30 de April de 2013
    El Cubismo de Erik Satie nasceu como uma tese de mestrado e agora tem a ambição de tornar-se um livro. Sua missão é tão curiosa quanto desafiadora: comprovar que existe uma relação entre o cubismo de Pablo Picasso e Georges Braque e a obra musical do compositor francês. Eles foram contemporâneos, amigos e trabalharam juntos. Mas a proximidade entre os artistas […]