Escatologia no humor e nas tradições natalinas

imagem_cagatio

Caga Tió é “alimentado” durante dias para, depois, cagar doces e presentes

Árvores decoradas com luzes, presépio e presentes. Estes são ícones compartilhados pela maioria dos países que celebram o Natal. Mas aqui na Espanha, além destes velhos conhecidos ritos, há comemorações que podem impresionar os desavisados pela sua escatologia. Sim, es-ca-to-lo-gi-a. O excremento faz parte das representações natalinas em regiões como Catalunha, Valencia e Aragón. Mais do que isso: a caca, presença constante nas festas de Natal, também pode ser encontrada na arte e no idioma catalão.

caganer_foto

Hoje, o Caganer assume as mais diversas personalidades. Mas a postura é sempre a mesma

 

Nesta reportagem produzida para a Radio Nacional de España/ Radio Exterior (minuto 2’37), você conhecerá personagens como o Caganer, o Caga Tió, a riqueza do vocabulário catalão relacionado com a merda e ditos populares como “Qui mengi molt i cagui fort no ha de témer la mort” (Quem come muito e caga forte, não há de temer a morte) ou mesmo “Val més un bon cagar que un bon dinar” (Vale mais uma boa cagada que um bom almoço). Aperte o “play” e também descubra a relação entre o Caga Tió e o Saci-Pererê, um dos ícones do folclore brasileiro.

PLAY
7