O Rio de Janeiro com sotaque hispânico

image_riodenosotrosO Rio de Janeiro continua lindo, mas o seu sotaque já não é o mesmo. A fala malemolente dos cariocas e o sonoro chiado dos seus “esses” foram temperados pelo castelhano, seja da América Latina ou da Espanha.

E essa profusão de novos sotaques na Cidade Maravilhosa levou o jornalista Luiz Hagen a criar a série para internet “Rio de Nosotros”, o “Río de Nosotros”, conforme a preferência do freguês.

A ideia desta série é desmitificar o Rio de Janeiro vendido pelas agências de viagem e mostrar  o deslumbre, e também o estranhamento, de jovens espanhóis e latino-americanos que decidiram fazer a vida no Brasil. Para escutar a entrevista concedida à Radio Nacional de España/ Radio Exterior, aperte o play e vá ao minuto 5’14”.

PLAY

 

1