Posts tagged with ‘literatura’

  • Batuque é mais que tambor, é luta

    By Michelly Teixeira on 16 de October de 2014
    Nos dicionários, a acepção "batuque" está associada a ruídos de golpes repetidos, um tipo de tambor ou até mesmo a qualquer música e dança de origem africanas. Mas batuque é muito mais do que isso. Nasceu como uma luta no Recôncavo Baiano, antes mesmo de existir a capoeira. A luta, uma manifestação brasileira inspirada na cultura africana, é a semente da capoeira e até mesmo do samba. Esta revelação é assunto do livro "Batuque, Luta Braba". Elsa Abreu, filha do autor desta obra, nos dá preciosas informações sobre o batuque.
  • A proeza de escrever para crianças – e continuar independente

    By Michelly Teixeira on 1 de October de 2014
    O momento econômico na Espanha é pouco favorável para os negócios, incluindo as letras. Mas nem o ambiente hostil, nem as absorções por grandes grupos editorais, inibem os projetos da Ediciones Ekaré. Ela é a única editora independente de literatura para crianças que nasceu na América Latina e continua de pé na Espanha. Além dos esforços para sobreviver neste período difícil, o editor Pablo Larraguíbel fala das mudanças que têm se processado na sociedade da informação e de como um livro pode conquistar a atenção das crianças numa era ditada pelo apelo audiovisual.
  • Quando o português se firmará como uma língua global?

    By Michelly Teixeira on 18 de July de 2014
    Cerca de 260 milhões de pessoas falam português ao redor do globo. Porém, apesar de seu peso demográfico, o idioma ainda não conseguiu projeção cultural e econômica. Além da falta de coesão linguística, há razões históricas e sociais para esta fragmentação na identidade linguística dos países lusófonos. Quem nos dá a exata dimensão destes entraves é o diretor do Instituto Camões em Barcelona e professor de filologia românica na Universitat Autònoma (UAB), Jordi Cerdà.
  • Sobre as ameaças ao valores humanistas da Europa

    By Michelly Teixeira on 22 de May de 2014
    Na Europa, as medidas extremas no controle de gastos ameaçam o estado de bem-estar social e os valores humanistas sobre os quais União Europeia se construiu. Este é o discurso central do escritor Gonçalo M. Tavares, um dos ícones da literatura contemporânea em língua portuguesa, nesta emissão. O autor faz interessantes reflexões sobre as ameaças ao conceito de Europa nestes tempos de crise. Comenta, por exemplo, que tecnologia e economia são os vetores que têm regido este mundo afeito às quantificações, e que sufocamos o humano em nome do progresso "técnico".
  • Contação de contos, um costume ancestral

    By Michelly Teixeira on 7 de April de 2014
    Na entrevista de hoje, vamos falar de um costume ascestral: o de contar contos. E quem nos ajuda nesta tarefa é Catherine Favret, especialista em literaturas hispânica e francófona. Nascida na França, Catherine sente-se pertencer a vários lugares. A contadora de histórias de origem africana mora na Catalunha, já viveu em Portugal, tem paixão pelo Brasil e se deixa enredar […]
  • A utopia ibérica de Saramago

    By Michelly Teixeira on 18 de January de 2014
    Lanzarote, Espanha. Nesta ilha canária, o escritor José Saramago morou por 18 anos, até o fim de seus dias. E foi nestas paragens, lembranças de fúria vulcânica, que a literatura de Saramago ganhou uma nova perspectiva. Da fase “Estátua”, seus escritos passaram à da “Pedra”. Na etapa Pedra, inaugurada justo em uma ilha onde a lava petrificou a paisagem, Saramago explorou mais a fundo a singular matéria da estátua, direcionando seu olhar ao indivíduo, mais que ao coletivo. Pilar del Río, jornalista e tradutora, casada com José Saramago por 22 anos, nos recebeu na casa onde viveram juntos, em Lanzarote. Ela nos fala da rotina do escritor e das obras que nasceram naquela que Saramago chamava “uma casa feita de livros”.
  • O universo feminino sob o olhar de Lispector

    By Michelly Teixeira on 11 de January de 2014
    A construção da identidade feminina é um dos traços marcantes da obra da brasileira Clarice Lispector. E a relação de seus personagens com o espelho expõe esta busca por uma identidade. No livro "A Hora da Estrela", Macabéa procura sua imagem, mas não encontra o seu reflexo. Por outro lado, em "A Via Crucis do Corpo", Aurélia Nascimento só é capaz de encontrar o seu próprio eu diante do espelho. Elena Losada, professora titular de literatura portuguesa da Universitat de Barcelona (UB), nos fala sobre a representação feminina nas obras de Lispector.
  • Menos esteriótipos, mais subjetividade

    By Michelly Teixeira on 11 de December de 2013
    Por que a literatura brasileira ainda não emplacou no mercado hispano-hablante? Os estrangeiros vêm os autores brasileiros capazes de criar subjetividade ou o mercado continua demandando relatos de um Brasil esteriotipado? E o Brasil, está mais receptivo à literatura que vem de fora? Quem nos dá as respostas é o escritor e roteirista brasileiro João Paulo Cuenca, que conversou com […]
  • Brasil é o próximo destino de “El Arte”, do cartunista Juanjo Sáez

    By Michelly Teixeira on 5 de September de 2013
    O caminho que leva à arte e ao conhecimento deveria ser aberto a todos. Porém, é comum que no mundo da arte esta trilha se restrinja a alguns poucos eleitos. O cartunista catalão Juanjo Sáez decidiu ir contra a corrente com o livro El Arte: conversaciones imaginarias con mi madre, que discorre de maneira inteligente e divertida sobre alguns dos pontos-chave […]
  • Os rumos da literatura brasileira

    By Michelly Teixeira on 13 de August de 2013
    Carmen Villarino Pardo é doutora em Filologia e professora especializada em Literatura Brasileira na Universidade de Santiago de Compostela, na Espanha. Nesta universidade, a docente espanhola ajudou a formar o grupo Galabra, cujo objetivo é estudar os sistemas culturais galego, luso, brasileiro e dos países africanos de língua portuguesa. Nesta entrevista (minuto 0’45”), Carmen Villarino fala do diálogo entre as […]
  • Ser “mestiço” para o escritor António Lobo Antunes

    By Michelly Teixeira on 29 de July de 2013
    “Ser mestiço é, para o escritor português António Lobo Antunes, sua grande vantagem. Foi a mistura de raças que o levou à compreensão de que as pessoas são iguais em toda parte. Que a alegria, a tristeza, o medo e a incompreensão diante da morte não diferenciam cor, nem endereço. Um dos mais importantes escritores europeus vivos, António Lobo Antunes […]
  • O intrigante universo de Rubem Fonseca

    By Michelly Teixeira on 9 de July de 2013
    É capaz de enxergar toda sorte de tragédias humanas por detrás das definições legais. Rubem Fonseca começou na polícia e seu brilhantismo como comissário indicava uma longa carreira. Mas este mineiro com espírito carioca não resistiu às tramas dos casos que investigava. Vendo que cada drama pessoal representava todo um universo, se deixou levar pelo impulso de narrá-los. E aos […]
  • Carlos Fuentes: literato, agitador cultural e político

    By Michelly Teixeira on 31 de May de 2013
    Carlos Fuentes rodou o mundo, morou em muitos países, falava com perfeição vários idiomas. Porém, ainda que fosse um homem do mundo, aberto a diversas culturas, nunca deixou de se preocupar com sua identidade mexicana e com a melhor maneira de expressá-la. Em maio de 2013, primeiro aniversário da morte do escritor, intelectuais de todos os cantos do mundo lhe […]
  • Sempre é tempo de boa leitura

    By Michelly Teixeira on 9 de May de 2013
    A editora espanhola Kriller71 foi montada em meio à crise e já lançou quatro livros. Duas das obras são de autores brasileiros, Paulo Leminski e Arnaldo Antunes, e são os primeiros livros destes autores traduzidos na Espanha. Entrevista com o argentino Aníbal Cristobo, dono da editora sediada em Barcelona. Minuto 7’20”            
  • La delgada línea que separa la vida y la obra de Raúl Zurita

    By Michelly Teixeira on 8 de May de 2013
    Barcelona recibirá una de las voces más destacadas de la literatura chilena contemporánea: Raúl Zurita (Santiago de Chile, 1950). El poeta estará en la ciudad condal en el marco de la Setmana de la Poesia de Barcelona y también en el contexto del 40º aniversario del golpe militar en Chile. El próximo lunes, 13 de mayo, en el auditorio de Casa […]